Розглянуто історію синів Еллади на території сучасної України від часу їх появи до сьогодення. Розкрито основні проблеми грецької еміграції впродовж різних історичних періодів, роль античної спадщини та візантійського впливу на український історичний процес, а також висвітлено діяльність грецьких громад. Подано відомості про грецькі аристократичні роди в Україні та видатних українських греків.

Індекс рубрикатора НБУВ: Р282.523

Рубрики:

М'які лікарські форми

Шифр НБУВ: Ж14678 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Наведено результати дослідження впливу густого екстракту з листя берези на морфологію нирок щурів за експериментальної гострої ниркової недостатності, викликаної одноразовим підшкірним уведенням хромату калію. Дослід проводили на 20-ти статевозрілих щурах самцях. Під впливом нефротоксичного агента розвивається некротичний нефроз зі зміною структури різних відділів нефронів та інтерстицію. У залежності від виразності процесу патологічні зміни у частини щурів виявляються одночасно у клубочковому і в канальцевому апаратах, в іншій частині - тільки в канальцевому. Найбільш яскраво ці зміни проявляються у щурів групи контрольної патології. Уведення протягом тижня тваринам внутрішньошлунково густого екстракту з листя берези в дозі 7 мг/кг значно покращує морфологічний стан нирок. Препарат порівняння "Канефрон" поступається за лікарською дією екстракту. Одержані результати свідчать про перспективність створення лікарського засобу для лікування захворювань нирок.

Приведены результаты исследования влияния густого экстракта листьев березы на морфологию почек у крыс при экспериментальной острой почечной недостаточности, вызванной одноразовым подкожным введением хромата калия. Исследования проводили на 20-ти половозрелых крысах самцах. Под влиянием нефротоксического агента развивается некротический нефроз с изменением структуры разных отделов нефронов и интерстиция. В зависимости от выраженности процесса патологические изменения у некоторых крыс обнаруживаются одновременно в клубочковом и канальцевом аппаратах, в другой части крыс - только в канальцевом аппарате. Наиболее ярко эти изменения проявляются у крыс группы контрольной патологии. Введение на протяжении недели животным густого экстракта листьев березы в дозе 7 мг/кг значительно улучшает морфологическое состояние почек. Препарат сравнения "Канефрон" уступает в лечебном действии экстракту. Полученные результаты свидетельствуют о перспективности создания лекарственного препарата для лечения заболеваний почек.

The results of the investigation of the influence of birch leaves dense extract on the morphology of the rat's kidneys in the experimental acute renal insufficiency caused by a single subcutaneous injection of potassium chromate are described in the article.The research has been performed in 20 adult male rats. A necrotic nephrosis with the change of the structure of different nephron's sections and interstice is developed under the influence of nephrotoxic agent. Depending on the process revealed the pathological changes are found in some rats simultaneously in glomerular and tubular apparatus and in other rats they are only in tubular apparatus. These changes are the most in the rats of the control pathology group. The administration of birch leaves dense extract in a dose of 7 mg/kg for a week by the animals noticeably improves the kidneys morphological state. The reference - drug Canephron is inferior to the extract in its therapeutic effect. The results obtained testify the perspectiveness of creating a drug for treating renal diseases.

Наведено результати вивчення лікувального ефекту нової мазі "Біофлорин" за опікової травми, яку відтворювали в асептичних умовах на щурах. Препаратом порівняння була відома ранозагоювальна мазь природного походження "Альгофін", яку використовують у медичній практиці для місцевого лікування опіків (ВАТ "ХФЗ "Червона Зірка"). За планіметричними показниками досліджуваний препарат сприяв скороченню строків загоєння на 3 дні у порівнянні з групою контрольної патології та на 2 дні - у порівнянні з групою тварин, яких лікували маззю "Альгофін". Встановлено також, що мазь "Біофлорин" активніше за референт-препарат сприяла нормалізації гематологічних та біохімічних показників до рівня інтактного контролю. Одержані результати дозволяють прогнозувати перспективність подальших клінічних досліджень препарату та можливість використання мазі "Біофлорин" для прискорення загоєння ран різної етіології.

Приведены результаты изучения лечебного эффекта новой мази "Биофлорин" при ожоговой травме, которую воспроизводили в асептических условиях на крысах. Препаратом сравнения служила известная ранозаживляющая мазь природного происхождения "Альгофин", которую используют в медицинской практике для местного лечения ожогов (ОАО "ХФЗ "Красная Звезда"). По планиметрическим показателям исследуемый препарат способствовал сокращению сроков заживления на 3 дня в сравнении с группой контрольной патологии и на 2 дня в сравнении с группой животных, которых лечили мазью "Альгофин". Установлено также, что мазь "Биофлорин" активней, чем референт-препарат способствовала нормализации гематологических и биохимических показателей до уровня интактного контроля. Полученные результаты позволяют прогнозировать перспективность дальнейших клинических исследований препарата и возможность использования мази "Биофлорин" для ускорения заживления ран различной этиологии.

The results of the study of the therapeutic effect of a new ointment "Bioflorin" in a burn trauma reproduced in the aseptic conditions in rats have been given. The known reparative ointment of a natural origin "Algofin" served as a reference-drug, it is used in the medical practice for local treatment of burns. By the plane geometry indexes the drug studied promoted the reduction of the healing terms for 3 days comparing to the control pathology group and for 2 days comparing to the group of animals treated by the ointment "Algofin". The ointment "Bioflorin" has been proven to be more active than the reference-drug in promoting the normalization of haematological and biochemical indexes to the level of the intact control group. The results obtained allow to forecast the perspectiveness of futher clinical research and the possibility of using the ointment "Bioflorin" for acceleration of healing the wounds of different etiology.

Вивчено вплив нового рослинного збору "Фітоглюнор" на розвиток алоксанового діабету, показники ліпідного метаболізму і перекисного окиснення ліпідів у щурів та його мембранопротекторної дії в порівнянні зі збором "Арфазетин". Показано, що лікувально-профілактичне введення збору "Фіто-глюнор" перешкоджає маніфестації алоксанового діабету, підвищує толерантність до глюкози експериментальних тварин та чинить позитивний вплив на метаболізм ліпідів. Встановлено, що збір проявляє виражені антиоксидантні та мембранопротекторні властивості. Цукрознижувальні, гіполіпідемічні властивості рослинного збору в поєднанні з його антиоксидантною та мембраностабілізувальною дією свідчать про перспективність застосування препарату для запобігання та/або послаблення розвитку цукрового діабету та його судинних ускладнень.

Изучено влияния нового растительного сбора "Фитоглюнор" на развитие аллоксанового диабета, показатели липидного метаболизма и перекисного окисления липидов у крыс и его мембранопротекторного действия в сравнении со сбором "Арфазетин". Показано, что лечебно-профилактическое введение сбора "Фитоглюнор" препятствует манифестации аллоксанового диабета, повышает толерантность к глюкозе у экспериментальных животных и нормализует метаболизм липидов. Установлено, что сбор "Фитоглюнор" проявляет выраженные антиоксидантные и мембранопротекторные свойства. Сахароснижающие, гиполипидемические свойства нового растительного сбора в сочетании с его антиоксидантным и мембраностабилизирующим действием свидетельствуют о перспективности применения препарата для предупреждения и/или ослабления развития сахарного диабета и его сосудистых осложнений.

The study of the influence of a new phytocomposition "Fitoglunor" on the development of the experimental aloxan diabetes, lipid metabolism parameters and lipid hydroxide oxidation in rats and its membrano-protecting action in comparison with the phytocomposition "Аrfazetins" has been carried out. It has been shown that the therapeutic-prophylactic administration of the phytocomposition "Fitoglunor" prevents the experimental aloxan diabetes manifestation, increases the tolerance to glucose in the experimental animals, normalizes the lipid metabolism. The phytocomposition Fitoglunor has been proven to reveal the marked antioxidative and membrano-protecting properties. The hypoglycemic, hypolipidemic properties of a new phytocomposition in the combination with the antioxidative and membrano-stabilizing action prove the drug to be a promising therapeutic agent for preventing and/or reducing of diabetes mellitus development and its vascular complications.

У результаті проведених досліджень встановлено здатність капсул "Полентар" знижувати інтенсивність перекисного окиснення ліпідів в печінці в 1,2 - 2 рази за показником ТБК-реактантів та підвищувати активність антиоксидантного захисту в 1,6 - 3,2 рази за рівнем відновленого глютатіону (ВГ) відповідно у разі введення їх тваринам за стандартних умов і під час фізичного навантаження, що може бути одним з механізмів забезпечення актопротекторної дії препарату. Антиоксидантний ефект капсул "Полентар" виявляється як за рахунок метаболічної активності амінокислот, вітамінів, мікроелементів, необхідних для нормального функціонування систем організму, так і суто антиоксидантних властивостей флавоноїдів та поліфенольних сполук, які входять до складу квіткового пилку. Бурштинова кислота, що входить до складу препарату, сприяє енергозабезпеченню органів. Доведено, що формування високого антиоксидантного захисту за стандартних умов та умов підвищеного фізичного навантаження забезпечується сумою біологічно активних речовин капсул "Полентар" та свідчить про адаптогенні властивості препарату.

Вивчено вплив рослинного збору на розвиток інтолерантності до глюкози, на показники ліпідного метаболізму і перекисного окиснення ліпідів у щурів у порівнянні зі збором "Арфазетин". Встановлено, що двотижневе лікувально-профілактичне введення рослинного збору експериментальним тваринам перешкоджає розвитку інтолерантності до глюкози, здійснює позитивний вплив на метаболізм ліпідів. Доведено, що рослинний збір проявляє виражені антиоксидантні властивості. Превентивний ефект рослинного збору щодо розвитку дисліпідемії в поєднанні з його антиоксидантними властивостями свідчить про перспективність застосування цього збору для попередження та/або послаблення розвитку макросудинних ускладнень у випадку інтолерантності до глюкози.

Представлено матеріали гістологічного дослідження впливу венотропіну, його компонентів та референс-препаратів на перебіг експериментального тромбофлебіту у кролів. Венотропін, нативний порошок плодів гіркокаштану та препарати порівняння "Аесцин" та "Ескузан" вводили у дозі 1,6 мг/кг за вмістом есцину, що відповідає добовій терапевтичній дозі для людини 30 мг есцину. Пшеничні висівки вводили у дозі, відповідній їх вмісту у венотропіні. Оцінку інтенсивності патологічного процесу в судинній стінці вени проведено за допомогою досліджень морфоструктури венозної стінки. За даними гістологічних досліджень встановлено, що венотропін на тлі експериментального тромбофлебіту виявляє виражену флебопротекторну дію, яка перевершує дію препаратів порівняння. Позитивна дія венотропіну обумовлена комплексним складом нового препарату. Біофлавоноїди нативного порошку плодів гіркокаштану проявляють виразну протизапальну, антикоагулянтну, антиоксидантну дію, а рослинні волокна пшеничних висівок зумовлюють сорбційний вплив нового препарату та сприяють реканалізації вени.

Представлены материалы гистологического изучения венотропина, его компонентов и референс-препаратов на течение экспериментального тромбофлебита у кролей. Венотропин, нативний порошок плодов каштана и препараты сравнения "Аэсцин" и "Эскузан" вводили в дозе 1,6 мг/кг по эсцину, что соответствует суточной терапевтической дозе, для человека 30 мг эсцина. Пшеничные отруби вводили в дозе, эквивалентной их содержанию в венотропине. Оценку интенсивности патологического процесса в сосудистой стенке вены проводили с помощью исследований морфоструктуры венозной стенки. По результатам гистологического исследования установлено, что венотропин на фоне экспериментального тромбофлебита проявляет выраженное флебопротекторное действие, которое превышает активность препаратов сравнения. Положительное действие венотропина обусловлено комплексным составом нового препарата. Биофлавоноиды нативного порошка плодов каштана проявляют выраженное противовоспалительное, антикоагуляционное, антиоксидантное действие, а растительные волокна пшеничных отрубей обусловливают сорбционный эффект нового препарата и способствуют реканализации вены.

The results of histologic research of venotropine, its components and reference-drugs in the pathologic thrombophlebitis model in rabbits have been presented. Venotropine, a native powder of chestnut fruits and reference-drugs - aescin and escuzanum have been introduced in the dose of 1.6 mg/kg of aescin, which corresponds the daily therapeutic dose of 30 mg of aescin for human. Wheaten bran has been introduced in a dose equivalent to its content in venotropine. The estimation of the pathological process intensivity in the vessel wall vein has been carried out by vein's morphostructure research. The results of histologic research has shown that venotropine in the pathological thrombophlebitis model reveals a marked phleboprotective action, which exceeds the activity of reference-drugs. A positive venotropine effect is caused by a complex composition of a new drug. Bioflavonoids of the native powder of chestnut fruits have a marked anti-inflammatory, anticoagulant, antioxidant action and wheaten bran plant fibres stipulate a sorbtion effect and improve the recanalisation of a vein.

На моделі експериментального тромбозу у кролів, викликаного накладанням лігатури та введенням розчину люголю, встановлено, що лікування дослідних тварин маззю "Веногепар" призводить до значного зменшення вираженості патологічного процесу, зокрема сприяє зменшенню розмірів тромбу та інтенсивності запального процесу у прилеглих до ураженої ділянки вени тканинах. Під впливом мазі зменшувалась довжина тромбу та площа запалення вже на 4-й день лікування. До кінця досліду довжина тромбу зменшувалась на 29,18 %, площа запалення - на 83,46 %, тоді як у групі контрольної патології - на 7,46 % та 15,6 % відповідно. За цими показниками мазь "Веногепар" має перевагу над референтними препаратами. Мазь "Веногепар", на відміну від препаратів порівняння - гепаринової мазі та гелю "Аесцин", проявляє виражену антиоксидантну дію, що обумовлено наявністю декількох компонентів з антиоксидантними властивостями. Встановлено здатність досліджуваного препарату та препаратів порівняння нормалізовувати білковий та ліпідний обмін у тварин на фоні патології.

Викладено результати вивчення мутагенних властивостей нової протисудомної субстанції дибамку. Дослідження проведено трьома методами: методом обліку хромосомних аберацій, у тесті домінантних летальних мутацій та методом рецесивних летальних мутацій. Результати дослідження свідчать про відсутність мутагенної активності субстанції дибамку: вона не викликає збільшення частоти хромосомних аберацій і процесів порушення клітинного поділу в ана-телофазах кісткового мозку мишей та щурів; не індукує домінантну летальність у зародкових клітинах щурів; не викликає підвищення спонтанного рівня рецесивних, пов'язаних зі статтю летальних мутацій. Таким чином, субстанція дибамку не виявляє мутагенної активності, що вказує на перспективність поглибленого вивчення та створення на її основі нового протисудомного засобу для лікування епілепсії.

Рассмотрены результаты изучения мутагенных свойств новой противосудорожной субстанции дибамка. Исследования были проведены тремя методами: методом учета хромосомных аберраций, в тесте доминантных летальных мутаций и методом рецессивных летальных мутаций. Результаты исследований свидетельствуют об отсутствии мутагенных свойств у субстанции дибамка; она не вызывает увеличения частоты хромосомных аберраций и процессов нарушения клеточного деления в ана-телофазах костного мозга мышей и крыс; не индуцирует доминантную летальность в зародышевых клетках крыс; не повышает спонтанный уровень рецессивных сцепленных с полом летальных мутаций. Таким образом, субстанция дибамка не обладает мутагенной активностью, что указывает на перспективность углубленного изучения и создания на ее основе нового противосудорожного препарата для лечения эпилепсии.

The research results of the mutagenic properties of a new anticonvulsant dibamk substance have been given. The research has been conducted by three methods: the chromosomal aberration registration method, the dominant lethal mutations test and the recession lethal mutations method. The research results testify the absence of mutagenic properties of dibamk substance; it does not cause the increase of chromosomal aberration frequency and the processes of cellular division disorder in ana-telophases of the marrow in mice and rats; does not induce the dominant lethality in the embryonic rat cells; does not increase the spontaneous level of recession gender conjugated lethal mutations. Thus, the dibamk substance does not possess the mutagenic activity and this fact indicates the perspectiveness for profound studying and creating a new anticonvulsant drug for treating epilepsy on its basis.

На моделі трафаретних ран мазь "Мірамеф" достовірно прискорює швидкість загоєння, зменшує площу ран у експериментальних тварин на рівні препарату порівняння - мазі метилурацилової. Прискорення швидкості загоєння та достовірне зменшення площі трафаретних ран під впливом мазі "Мірамеф" спостерігали з 8-го дня лікування, а під впливом мазі метилурацилової - з 6-го дня. На 14-й день експерименту швидкість загоєння ран у тварин, яких лікували мазями, перевищувала цей показник у тварин групи контрольної патології у 3,99 та 3,73 рази відповідно, на 16-й день лікування - у 11,19 та 13 разів. Мірамеф і метилурацилова сприяють скороченню термінів загоєння ран на 9 днів у порівнянні з нелікованим контролем. Мазь "Мірамеф" зменшує цитолітичні процеси, відновлює білковосинтетичні процеси, нормалізує рівень сечовини у сироватці крові, більш виражено посилює білковосинтетичні процеси.

На модели трафаретных ран мазь "Мирамеф" достоверно ускоряет скорость заживления, уменьшает площадь ран у экспериментальных животных на уровне препарата сравнения - мази метилурациловой. Увеличение скорости заживления и достоверное уменьшение площади трафаретных ран под влиянием мази "Мирамеф" наблюдали с 8-го дня, а под влиянием мази метилурациловой - с 6-го дня лечения. На 14-й день эксперимента скорость заживления ран у животных, которых лечили мазями, превышала этот показатель у животных группы контрольной патологии в 3,99 и 3,73 раза соответственно, на 16-й день лечения - в 11,19 и 13 раз. Мирамеф и метилурациловая способствуют сокращению сроков заживления ран на 9 дней в сравнении с нелеченным контролем. Мазь "Мирамеф" уменьшает цитолитические процессы, восстанавливает белковосинтетические процессы, нормализует количество мочевины в сыворотке крови, более выраженно усиливает белковосинтетические процессы.

On the skin wounds model "Miramef" ointment authentically accelerates the rate of healing, reduces the area of wounds in the experimental animals comparing with the reference drug - methyluracil ointment. The increase of the healing rate and reliable decrease of the wound area due to "Miramef" ointment effect were observed from the 8th day, the effect of methyluracil ointment was seen from the 6th day of treatment. The rate of wound healing in animals treated by "Miramef" and methyluracil ointments exceeded this value in the control pathology group in 3,99 and 3,73 times respectively on the 14th day of the experiment and in 11,19 and 13 times on the 16th day. "Miramef" and methyluracil ointments promoted the reduction of wound healing period in 9 days comparing with the non-treated control group. "Miramef" ointment reduces cytolytic processes, restores processes of the protein synthesis, normalizes the amount of urea in the blood serum. "Miramef" ointment strengthens more markedly the processes of protein synthesis comparing with methyluracil ointment.

Проведено антиоксидантний скринінг оригінальних елаготаніновмісних субстанцій, вилучених з суплідь вільхи, на моделі аскорбатзалежного залізоіндукованого перекисного окиснення ліпідів (ПОЛ) мікросом. Доведено наявність у досліджуваних елаготанінів антиоксидантного ефекту, який носить прямий дозозалежний характер. Встановлено, що провідними механізмами реалізації антиоксидантної активності елаготанінів вільхи є здатність до сполучення з іонами двовалентного заліза - каталізаторами неферментативного ПОЛ, а також безпосередній дезактивуючий вплив на кисневі та ліпідні радикали. Серед досліджених субстанцій найбільш сталий і виражений антиоксидантний ефект властивий етиловому ефіру дилактону валонової кислоти. Висловлено припущення, що етерифікація дилактону валонової кислоти призводить до посилення вираженості антиоксидантної активності, яке може зумовлюватися зміною фізико-хімічних властивостей сполуки і підвищенням її біодоступності.

Наведено результати вивчення специфічних токсичних властивостей нового комплексного препарату, призначеного для лікування венозних захворювань - мазі "Веногепар". Дослідження місцевоподразнювальної дії даного лікарського засобу дозволило встановити, що новий препарат не виявляє іритативної дії у разі контакту зі слизовою оболонкою ока кролів. Як показало вивчення алергізувальної дії, препарат не чинить сенсибілізувальної дії та не виявляє алергізувальних властивостей. Доведено відсутність імунотоксичної та кумулятивної дії препарату. Аналіз результатів вивчення гонадотоксичної дії показав, що показники функціонального стану сперматозоїдів та морфологічні показники сім'яників знаходяться у межах фізіологічної норми. Результати вивчення ембріотоксичності довели відсутність ембріотоксичної дії мазі. Проте у ході експерименту було відзначено підвищення рівня внутрішніх крововиливів, що може бути пов'язане з наявністю у складі мазі "Веногепар" антикоагулянту гепарину.

Отображены результаты изучения специфических токсических свойств нового комплексного препарата, предназначенного для лечения венозных заболеваний - мази "Веногепар". Изучение местнораздражающего действия данного лекарственного средства позволило установить, что новый препарат не оказывает иритативного действия при контакте со слизистой оболочкой глаза кролей. Как показало изучение аллергизирующего действия, препарат не оказывает сенсибилизирующего действия и не имеет аллергизирующих свойств.Доказано отсутствие иммунотоксического и кумулирующего действия препарата. Анализ результатов изучения гонадотоксического действия показал, что показатели функционального состояния сперматозоидов, а также морфологические показатели семенников находятся в пределах физиологической нормы. Результаты изучения эмбриотоксичности доказали отсутствие эмбриотоксического действия мази. Следует отметить, что в ходе эксперимента было отмечено повышение уровня внутренних кровоизлияний, что может быть связано с наличием в составе мази "Веногепар" антикоагулянта гепарина.

The results of studying specific toxic properties of a new complex medication intended for treating of vein diseases - "Venohepar" ointment have been given in the article. The study of the topical irritative action of the given medication allowed to prove that a new drug did not give the irritative action in the contact with the eye mucus membrane of rabbits. The study of allergic action has shown the drug does not have sensibilizing effect and allergic properties. The absence of immunotoxic and cumulative action of the drug has been proven. The analysis of the results of the gonadotoxic action study has been shown that the indexes of the functional state of spermatozoids, as well as the morphological indexes of sеmen have been found to be in the range of the physiological norm. The results of the embriotoxicity research have proven the absence of embriotoxic action of the ointment. However, during the experiment the rise of the internal hemorrhages level was marked. It can be related with the presence of anticoagulant heparin in composition the "Venohepar" ointment.

Проведено оцінку протизапальної активності 1 %, 2,5 % та 5 % лікарських форм нового нестероїдного протизапального засобу "Анальбен" для зовнішнього застосування на моделях гострого ексудативного запалення у порівнянні з ефектом гелю "Диклофенак натрію" (виробництва ТОВ ФК "Здоров'я"). Серед усіх досліджених форм 2,5 % гель та 2,5 % емульсія "Анальбен" проявили найбільш високу протизапальну активність на моделі термічного запалення лапи у мишей на рівні 35 %, 36 % відповідно та на моделі карагенінового набряку у щурів на рівні 54 %, 45 %. За результатами дослідів 2,5 % гель та 2,5 % емульсія "Анальбен" відібрані як перспективні для подальших досліджень.

Проведено порівняльне вивчення протизапальної активності сучасних нестероїдних протизапальних препаратів (НПЗП) для місцевого застосування на моделі карагенінового набряку у щурів. Гель "Дип-Риліф" (виробництва компанії "Ментолатум Лтд", Великобританія), "Фастум" гель (виробництва "Berlin-Chemie AG", Німеччина) проявляють вірогідно вищу протизапальну активність (69,6 %; 54 %) у порівнянні з активністю гелю "Диклофенак натрію" (42 %) (виробництва ФФ "ФК "Здоров'я") та гелю "Німулід" (44 %) ("Панацея Біотек Лтд", Індія). "Диклак" гель ("Hexal AG", Німеччина) за виразністю фармакологічного ефекту (52 %) займає проміжне місце між виділеними групами препаратів. З фармакоекономічної точки зору більш прийнятним є лікування гелем "Дип-Риліф", "Диклак" гелем та гелем "Диклофенак натрію", для яких розраховані у дослідженнях коефіцієнти ефективності витрат (ЕВ) відповідно становлять 0,043; 0,045; 0,048, ніж застосування "Фастум" гелю та "Німулід" з ЕВ 0,051 та 0,187.

Висвітлено актуальну проблему лікування виразкових та запальних уражень товстого кишечника. Наведено результати експериментальних та клінічних досліджень нового антиоксидантного препарату альтану, розробленого на основі елаготанінів із шишок вільхи сірої та клейкої. На підставі даних результатів обгрунтовано доцільність застосування альтану у разі коліту.

Освещена проблема лечения язвенных и воспалительных поражений толстого кишечника. Приведены результаты экспериментальных и клинических исследований нового антиоксидантного препарата альтана, разработанного на основе елаготанинов из шишок ольхи серой и клейкой. На основании данных результатов обоснована целесообразность применения альтана при колитах.

Ключ. слова: Продукти бджільництва, передміхурова залоза, простатит, алергізувальні властивості, кон'юнктивальна проба, дегрануляція гладких клітин
Індекс рубрикатора НБУВ: Р281.7/9

Рубрики:

Окремі групи лікарських речовин, засобів і препаратів

Шифр НБУВ: Ж15836 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Проведено дослідження механізмів антиоксидантної дії нового комбінованого адаптогенного засобу "Полентар" та його складових субстанцій: квіткового пилку (КП) і бурштинової кислоти (БК) в порівнянні з класичним адаптогеном - екстрактом елеутерокока. Встановлено здатність полентару та КП в концентрації 1,4 мкл/мл середовища гальмувати утворення супероксидного радикалу в системі "адреналін - адренохром" відповідно на рівні 27,7 і 17,7 % та в системі "ксантин - ксантиноксидаза - нітротетразолієвий синій" відповідно на рівні 30,7 і 36,1 %, а також виразно пригнічувати активність ксантиноксидази на 49,9 і 24,9 % в концентрації 4,2 мкл/мл середовища. Бурштинова кислота практично не проявляє антирадикальних властивостей та антиксантиноксидазної активності. Показано, що в забезпеченні антирадикальної дії полентару суттєва роль належить біологічно активним сполукам квіткового пилку. Класичний адаптоген - екстракт елеутерокока в досліджуваному інтервалі концентрацій 0,8 - 1,4 мкл/мл середовища виразно гальмував утворення супероксиданіона на рівні 45 - 33 % тільки в системі з ксантиноксидазою та пригнічував активність ферменту відповідно на рівні 34,5 - 47,6 %.

Проведено исследование механизмов антиоксидантного действия нового комбинированного адаптогенного средства "Поллентар" и его составных субстанций: цветочной пыльцы (ЦП) и янтарной кислоты (ЯК) в сравнении с классическим адаптогеном - экстрактом элеутерококка. Установлена способность поллентара ЦП в концентрации 1,4 мкл/мл среды тормозить образование супероксидного радикала в системе "адреналин - адренохром" соответственно на уровне 27,7 и 17,7 % и в системе "ксантин - ксантиноксидаза - нитротетразолий синий"соответственно на уровне 30,7 и 36,1 %, а также выраженно угнетать активность ксантиноксидазы на 49,9 и 24,9 % в концентрации 4,2 мкл/мл среды. Янтарная кислота практически не обладает антирадикальными свойствами и антиксантиноксидазной активностью. Показано, что в обеспечении антирадикальной активности поллентара существенная роль принадлежит биологически активным веществам ЦП. Классический адаптоген - экстракт элеутерококка в исследуемом интервале концентраций 0,8 - 1,4 мкл/мл среды выраженно тормозил образование супероксиданиона на уровне 45 - 33 % только в системе с ксантиноксидазой и угнетал активность фермента соответственно на уровне 34,5 - 47,6 %.

The research of the antioxidant action mechanism of a new combined adaptogenic medication Pollentar and its substance components (the flower pollen and the succinic acid) has been carried out comparing with the classical adaptogenic agent - Eleutherococcus extract. It has been proven that the Pollentar's flower pollen in the concentration of 1.4 mkl/ml of the medium can inhibit the superoxide radical generation in the "adrenalin-adrenochrome" system at the level of 27.7 % and 17.7 % respectively and in the "xantin - xantinoxidase - nitrotetrazolium blue "system at the level of 30.7 % and 36.1 % respectively, as well as inhibit markedly the activity of xantinoxidase in 49.9 % and 24.9 % in the concentration of 4.2 mkl/ml of the medium. The succinic acid has practically no antiradical properties and antixantinoxidase's activity. The essential role in providing the antiradical activity of Pollentar belongs to the biological active substances of the flower pollen. The classical adaptogenic agent - Eleutherococcus extract in the studied concentration range of 0.8 - 1.4 mkl/ml of the medium inhibited the superoxide radical generation at the level of 45 - 33 % only in the system with xantinoxidase and inhibited the enzyme's activity at the level of 34.5 - 47.6 % respectively.

Наведено результати вивчення імунотоксичної дії екстракту кореневищ і коренів пирію повзучого (ЕКПП). Імунотоксичні характеристики досліджуваного препарату грунтуються на його здатності впливати на діяльність головних ланок імунної системи: клітинну та гуморальну відповіді. Дію ЕКПП на клітинну ланку імунітету вивчено в тесті гіперчутливості повільного типу, а вплив на гуморальну імунну відповідь визначено за кількістю антитілоутворювальних клітин селезінки та титром антитіл у сироватці крові. Проведені дослідження з оцінки імунотоксичних властивостей ЕКПП в умовно терапевтичній дозі 100 мг/кг та в дозі 1 000 мг/кг (10 умовнотерапевтичних доз) показали, що за внутрішньошлункового введення дослідний препарат не впливає ні на клітинну, ні на гуморальну ланку імунітету.

Представлены результаты изучения иммунотоксического действия экстракта корневищ и корней пырея ползучего (ЭКПП). Иммунотоксические характеристики исследуемого препарата основаны на его способности влиять на деятельность основных звеньев иммунной системы: клеточный и гуморальный ответы. Действие ЭКПП на клеточное звено иммунитета изучали в тесте гиперчувствительности замедленного типа, а влияние на гуморальный иммунный ответ оценивали по количеству антителообразующих клеток селезенки и титру антител в сыворотке крови. Проведенные исследования иммунотоксических свойств ЭКПП в условно терапевтической дозе 100 мг/кг и в дозе 1000 мг/кг (10 условно терапевтических доз) показали, что при внутрижелудочном введении исследуемый препарат не влияет ни на клеточное, ни на гуморальное звено иммунитета.

The article presents the research results of the immunotoxic action of the Agropyrum repens extract from rhizomes and roots. The immunotoxic characteristics of the drug examined are based on its ability to influence upon the activity of the main linksof the immune system: the cellular and humoral responses. The action of the extract on the cellular link was studied in the delayed type hypersensibility test and the action on the humoral immune response is estimated by the amount of the antibody-forming cells of the spleen and the antibody titer in the blood serum. The studies of the immunotoxic characteristic of the Agropyrum extract have shown that this drug doesn't affect on both the cellular and the humoral link of the immunity in the doses of 100mg/kg and 1000 mg/kg.

Створення нових безпечних препаратів рослинного походження, зокрема анаболічної дії, є одним із важливих завдань сучасної фармації та медицини. Це обумовлено низькою токсичністю та практично повною відсутністю побічних ефектів у анаболічних засобів рослинного походження на відміну від стероїдних анаболічних препаратів. На базі ЦНДЛ НФаУ проведено доклінічні дослідження нового негормонального засобу анаболічної дії, одержаного з коренів та кореневищ пирію повзучого. Вивчено можливий ембріотоксичний ефект екстракту з коренів та кореневищ пирію. Наведено результати вивчення ембріолетальної, ембріотоксичної і тератогенної дії екстракту пирію. Встановлено, що екстракт пирію в умовно терапевтичній дозі 100 мг/кг не проявляє токсичного впливу тобто ембріолетальної, ембріотоксичної і тератогенної дії.

Создание новых безопасных препаратов растительного происхождения, а именно анаболического действия, является одной из важнейших задач современной фармации и медицины. Это обусловлено низкой токсичностью и практически полным отсутствием побочных эффектов у анаболических средств растительного происхождения в отличие от стероидных анаболических препаратов. На базе ЦНИЛ НФаУ проведены доклинические исследования нового негормонального средства анаболического действия, полученного из корней и корневищ пырея ползучего. Изучен возможный эмбриотоксический эффект экстракта из корней и корневищ пырея ползучего. Приведены результаты изучения эмбриолетального, эмбриотоксичного и тератогенного действия экстракта пырея. Установлено, что экстракт пырея в условно терапевтической дозе 100 мг/кг не проявляет токсического влияния на изучаемые показатели, в частности эмбриолетального, эмбриотоксичного и тератогенного действия.

Creation of new safe drugs of plant origin, namely with anabolic action, is one of the most important tasks of modern pharmacy and medicine. It is stipulated by low toxicity and practically complete absence of side effects in anabolic drugs of plant origin unlike the steroid anabolic drugs. The pre-clinical trials of a new non-steroid anabolic drug obtained from Agropyrum repens roots and rhizomes have been conducted on the basis of the Central Scientific Research Laboratory of the NPhaU. The aim of this paper is the study of a possible embriotoxic effect of the extract from Agropyrum repens roots and rhizomes. This article presents the research results of embriolethal, embriotoxic and teratogennic action of Agropyrum repens extract. It has been found that Agropyrum repens extract does not reveal toxic effect on the indexes studied, i.e. it does not reveal embriolethal, embriotoxic and teratogennic action, in a conventional therapeutic dose of 100mg/kg.